خروج أفريقيا واليابان الممثّل الوحيد لآسيا

تمكّن الصهريج من اجتياز السيطرات الأمنية الممتدة على الطريق الدولي وصولاً إلى منفذ التنف، مستفيداً من عدم وجود أجهزة سونار متخصصة لفحص صهاريج السوائل، إضافةً إلى استخدام وسائل تمويه تمثلت في تغليف الأسلحة بأكياس عازلة وإغمارها بالنفط الأسود الكثيف، ما صعّب اكتشافها حتى بواسطة الكلاب البوليسية.